第二章 因某人之死少年少女踏上旅途(2 / 2)
攻击力: 25
防御力: 20
速 度: 15
武 器: 剑
HP(Hit Point)是RPG常用的术语,就是生命力,我的最大值是40。受到敌人攻击后分子的部分会逐渐减少,降为零后就会死亡——也就是变成光粒子而消失吧。
真是场闹剧。
总之先看看未来的数据,得到许可后我拍了张照片。
水镜未来
HP:32/32
攻击力: 20
防御力: 12
速 度: 24
武 器:
念动力(Telekinesis)……….不用手接触移动物体。
念力点火(Pyrokinesis)……使原子振动提高温度。
念治疗(Healing)……………疗伤治病。
预知(Precognition)………预测未来的事情。
要将水镜未来登录到本队伍(My Party)中吗?
是 / 否
※登录的话【获知那个人的位置】【与那个人电话·邮件】【那个人陷入危机等时刻获得通知】【查看那个人的怪物图鉴】这样的机能将被追加。另外,即使已经登录对方,也不代表已经被对方登录。
出现了烦人的SNS(社交媒体)一样的提示,我先登录了一下。另外,Party也是RPG中经常使用的术语,意思是进行冒险之类的“一个团体”。
“未来也能用预知(Precognition)吗?你不知道今天会发生这样的事情吗?”
“不是什么都能知道,这是悲哀的地方。有的时候,突然产生了一种影像。应验的几率大概是一半一半。”
“一半一半……”
我记得,对于今际的预知(Precognition),她曾形容为“落空是常有的事”、“并不擅长”,一半一半就是比今际更精准。看似谦逊,实则或许对预知有一定信心。
“括弧有没有预知到今天的事情?”
“他不会用预知,他能用的有念动力(Telekinesis)、念力屏障(Barrier)、精神感应(Telepathy)、念写(Thoughtography)四种。”
“嗯,因人而异。”
接着看了怪物图鉴。
发现的怪物:3种
打倒的怪物:1种
收录了No.01 矛盾(むじゅん)、No.10 クビキリザード、No.99 Another-Moon这三只怪物。分别是那个兵马俑、小翅膀的大蜥蜴、长牙的月亮。矛盾中有说明文字。
No.01 矛盾
装备着能穿透任何盾的最强的矛和能抵御任何矛的最强的盾的,能在任何战争中失败的最弱的士兵。
其余两只只显示了图片,看来只有打倒的怪物才能看到细节。
[译者注:No.01 矛盾原文为汉字,No.10 クビキリザード在后文解析,No.99 Another-Moon原文为片假名アナザームーン。]
差不多该出发了。
同学们有的尝试自己擅长的领域能不能成为武器,有的在探测器里互相拍摄,直截了当的说,是在嬉戏打闹。已经有人死亡,紧张感是不是还不够?好吧,也许他们是在强颜欢笑。
“等一下。”
我对未来这样说着,就走到跟玉木和愈川说话的胴本那里。
“谢谢你的竹刀,还给你。”
我把剑递给了胴本,但他没有收。
“给你吧,不是要保护她吗?”
胴本是认真的表情,玉木和愈川却是笑眯眯的。被听到了吗?脸有点发热。
“可是你的武器……”
“别担心,我拆了扫帚做了把竹刀。别看这样,我手还挺巧的。”
“是吗?真对不起。”
“作为补偿带我一起去吧!”
“我也要去。”
“我也是。”
三人提出同行,但我没这个想法。
“啊,别吧。”边说边想借口。“校内相当大,分头探索不是更好吗?而且遇到强大的怪物也有全军覆没的风险。”
我会保护她,不想被打扰。
他们干脆地作罢,原来我和他们没有那么亲近。不如说我和班上的任何人都不亲近。
因为拒绝了好不容易的提议,所以想要重新把剑还给他,但是胴本说不要在意,好好收下。我由衷地表达了感谢。
我回头找未来,说我们走。未来点点头。
“剑先,别死啊!”
“我们随后就出发。”
“加油啊!”
在同学们的声援下,我和未来走出了教室。
*
走廊里充满了不祥的杀气。
“先去哪里?”
“广播室,虽然魔王可能已经不在了,但也许还留有什么线索。”
“我觉得那个广播的声音很耳熟。”
我吓了一跳。
“是谁?”
未来说出了那个人的名字。
“你也这么想吗?其实我也是这么觉得的。”
我还以为是心理作用,未来听起来也是如此,难道魔王就是那个人吗?但是为什么那个人……
总之去广播室看看吧。
广播室位于横校舍一楼,职员室旁边。我们朝着刚才逃跑时走的楼梯,沿着走廊往西走。同时注意脚下的有没有拼图掉落。
刚走到二班门前,就听到一名男子的惨叫声从楼梯所在的拐弯处传来。接着是什么东西倒下,什么东西翻滚的声音。走廊地板上的倒影剧烈晃动。
“救命!救命……”
我去救你——不行,腿僵硬得动不了。于是只能盯着拐角。
不久就安静下来了。
片刻之后,有什么突然从拐弯处探出头来,是那只有翅膀的大蜥蜴——クビキリザード。
接着不容分说,用它标志性的爬行类的脚,啪嗒啪嗒地毫不留情地前进着。
不过,在离我们只有五米的地方,它的动作停止了。
身旁的未来右手向着对方。
“趁我定住它的时候把它放倒。”
“念动力?真可靠啊。”
我的声音在颤抖。甚至忘了剑术构型。真可悲。你就想这样保护她吗?
[译者注:剑道中,有一个叫“构(かま)え”的概念,是一套出于进攻或防御等目的确立的动作体系,可以参考传武里的架子理解,正式一点可以翻译做剑术构型,也可以直接叫做剑构。]
如果是动不了的对手的话,只要刺中头部就能击倒吧。我腹部一用力,以配合对方脸低矮位置的下段构靠近了。
[译者注:下段构是剑道里五方构的一种构型,剑尖下指,一般认为是一种偏重防守的构型,当然竞技理论在对方也是人的时候才有讨论价值,对蜥蜴这套说法其实没啥参考性。]
“啊,不行。”
身后未来说。
嗯?有什么不行的?
就在这么想的一瞬间,クビキリザード飞奔而来。剑被弹飞,后背撞到地板上。
剧痛——倒也不是。虽然有背部碰到硬地板的感觉,但完全不痛。这个游戏不只是不会出血,也不存在痛觉的概念?然而,尽管不痛,身体却逐渐无力。这是什么感觉?
但是没有时间去想,粘糊糊的爬行动物压在身上动弹不得。虽然想推开,但由于四肢无力再加上它本身的重量,纹丝不动。长满尖牙的下颚直逼我的脖颈。
不由自主地闭上眼睛的瞬间,全身的重压消失了。睁开眼睛,クビキリザード以匍匐的姿势悬浮在空中。念动力重启了吗?我捡起剑,狼狈不堪的向尾部溜去。有一种拖泥带水的感觉,就像背着沉重的行李。
可能是一直让它漂浮太累了,未来让クビキリザード下降,放在地板上。形成了两个人夹击这位无法移动的敌人的状态。
“为什么刚才念动力断了?”
不知不觉地发出了怨恨的声音。
“忘了说了,根据时野定律。所有的超能力原则上只能作用于目视的对象,因为你挡住了我的视线念动力解除了。”
时野定律,是今际发现的吗?
“这些请先说。”
“对不起。”
“……不,我才该对不起。”
为语气变强硬反省。在这样的非常时期当然顾不上这些那些。我不该则怪未来。
“总之只要不挡住视线就行了吧。”
如果是夹击,就不用担心了。
说着说着,神秘的无力感又上来。
我试图再次接近敌人,但被未来制止了。
“等等。我看不见尾巴。尾巴可能会动。小心点。”
我观察到了。有着强韧肌纤维块的尾巴,越到两端,越变得像利刃一样薄。被这种东西一击,恐怕一下就完蛋了。现在纹丝不动,可能是假装动不了,想欺骗我。
趁机靠近看看。
突然,尾巴甩动起来。
用后退步回避,攻击擦过脸颊。果然完全没有疼痛感,只剩下火辣辣的感觉。
似乎是明白了。在这个游戏中虽然没有疼痛的感觉,但是伤害却是和现实一样积累的。就像无痛症的格斗家,但如果继续挨打迟早会倒下,同样的伤害超过一定量就会死亡——消失吧。再怎么不痛,也不能再受伤害了。
敌人像是破罐子破摔,尾巴开始嗖嗖地来回摆动。我看清了动作然后出剑。传来割肉的惬意感觉,断尾飞了出去。
“好!”
这样就没有危险了,剩下的就是沉着冷静地进行最后一击了。我绕到侧面向头部一击。
就在这时,耳边听到了什么东西的呼啸声。
“危险!”
未来呼喊着移动右手。接着是肉被砸在平面上的声音。回头一看,断了的尾巴贴在墙上,缓慢地抽搐。
尖叫。重新面对正面,クビキリザード压在未来身上。
我不会让你这么做的,我发过誓这次一定要保护她。
用力蹬地,把攻击姿态的蜥蜴脑袋斩断击飞。
クビキリザード光灭了,尾巴也是。
[译者注:从这里开始,死亡变成光粒子四散,正式被简称为光灭。]
“还好吧!”
我抱起未来。
“啊,没什么。谢谢你来救我。”
“什么啊,我才该道谢。”
蜥蜴的尾巴在断掉后还能活动一段时间,它瞄准了我。未来立刻把念动力的对象移到尾巴上,救了我。但是因此被从念动力中解放出来的蜥蜴本体袭击了。她奋不顾身地保护了我。
我咬破嘴唇。真是可悲。这样的话立场就反过来了。
“哪里疼吗?”
“虽然不痛,但是从受到攻击开始就变得没有力气了。刚才被矛盾刺伤的时候也是这样。”
和我一样。为了让她放心,我告诉她关于伤害的猜想,她一边听着我的话,一边用念治疗让自己恢复健康。
突然感觉到视线,两班教室的窗户里有学生在窥视。当与其中一人对视时,对方露出尴尬的笑容说着“太厉害了。”这样的话。
对未来这样的举动,我也必须做出回应。
变得强大,为了不管任何危险都能保护她。
我下定决心,未来的右手轻轻地触碰了我的胸膛。
“我治好了,这次轮到剑先君了。”
肉体的伤害所剩无几,但心灵得到了治愈。
先用探测器查看了二人的状态,HP是满的。这在很大程度上得益于念治疗,但回顾刚刚的战斗,我觉得在某种程度上也存在自动恢复。这一点似乎和现实世界是一样的。
又看了看怪物图鉴,补充了クビキリザード的说明。
No.10 轭蜥(Kubiki-Lizard)
因为祖先遗留下来的小翅膀看起来像轭,所以起了这个名字。尾巴在切断后还会活动一段时间,要注意。
[译者注:クビキリザード为クビキ(くびき:颈木・轭,牛拉东西时,架在脖子上的短粗曲木。引申为束缚,控制。)+リザード(Lizard:蜥蜴)组成的造词,同时也可以组成クビキリ(首切り,即斩首)的谐音。]
事到如今才说……理由我也不是想不到,打倒之前就把尾巴的事说清楚的话就没意思了吧。
拼图无处可寻,看来这次没有掉落。
*
继续前进。
出于对拐弯处是否还潜伏着什么的恐惧,绕了个大圈。幸好什么都没有。
取而代之的是手机掉在地上。因为魔王说过即使死了也会留下衣服以外的物品,所以应该是刚才被轭蜥袭击的那个人的东西吧。移开视线走过去。
当时有没有什么办法能帮助他呢,不对,那种情况是在没办法……心中盘旋着自责和自我辩护,走下楼梯。
变故发生在下到平台上的时候。
我脸上被纸一样的东西击中了。掉在地板上发现是纸鹤。
“为什么会有这样的东西……”
就在我弯下腰准备捡起来的时候,它飞了起来。还活着!?
抬起头,不知道什么时候,空中出现了各种颜色的纸鹤,飞来飞去。在被这奇幻的景象迷住的时候,数量变得越来越多。当我觉得不妙的时候,我已经被无数的纸鹤包围。
他们用无精打采的嘴啄我。面部和脖颈刺痛、发痒。虽然现在还没有实际感受到,但是就这样继续遭受攻击的话,恐怕会死掉的吧。我挥舞着剑,但目标太小,结果只是在劈砍空气。未来也是举起右手,但可能是念动力分散,几乎没有效果。
在泥沼的战斗中,突然膝盖无力。两手戳在地板上,全身麻木无法移动。怎么可能,还没受到那么严重的伤。
但我站不起来。有点不对劲。在毫无防备的时候遭到集中炮火攻击。这样可不行。得做点什么。有没有什么可以打破局面的办法呢?我动不了了。未来的超能力有什么?念动力、念力点火、念治疗、预知……
“对了,念力点火。反正折纸怕火,全部烧掉吧。”
我从喉咙里挤出声音。但是未来却用不加抑扬的声音回答。
“可是,那个很累。”
“喂,现在可不是说这种话的时候。”
“没办法。”
她张开双臂,原地转了一圈。空气摇动起来,头顶的温度升高。纸鹤一个接一个地燃烧起来,光芒迸散,就像是是烟火。不到十秒,敌人就全军覆没了。
未来同学,太棒了。
虽然敌人消失了,但麻痹感依然存在。
“抱歉,麻烦用探测器看看我的状态。”
未来从我口袋里拿出手机,给我拍了张照。
“名字旁边标着毒。HP也在不断减少。”
“这、这种事是该用那种闲淡的口吻说的吗!”
“没关系,马上就好。”
未来开始了治疗。直到全身麻木消失为止,意外地花费了很长时间,不过通过探测器确认,HP痊愈,中毒状态也消失了。
恢复平静之后,突然意识到了。
“又被保护了,真丢人。”
“没什么好在意的,出门靠旅伴,处世靠人情。”
[译者注:原文为旅は道连れ、世は情け,日本谚语。]
"……?"
“互帮互助精神。”
“但是。”
“现实问题是你一个人打倒不了怪物,我一个人也是如此。所以与其说被哪一方保护,不如两个人齐心协力去战斗吧。”
这是正确的说法,但我不能承认,体会着无力感。果然我只是个嘴上说的好听的男人吧。
“说起来刚才的纸鹤又是什么呢?”
未来改变了话题,我把阴暗的感情藏在心里,打开了怪物图鉴。
No.49 染羽鹤(せんばずる)
由于长期装饰在病房里,千羽鹤身上开始寄宿各种病原体。
“染是感染的染吗?”
[译者注:染羽鹤(せんばずる)与千羽鹤(せんばずる)即千纸鹤谐音。]
是个恶心的敌人,唯一好处就是掉了一块拼图。棕色和灰色混在一起,不知道画的是什么,我把它放在口袋里。
*
下到一楼。走廊很安静,没有人影。作为目的地的广播室,夹在校长室和职员室之间。不说校长室和广播室,就连职员室也听不到一丝声响。魔王说把广播室外的老师都杀了,于是就这样全军覆没了吗?还是还有幸存者呢?我很在意,于是决定先去职员室调查一下。
职员室里有首席教师和国、数、英、社教师的办公桌。除此之外科目的教师,房间多设在专业教室一侧,比如物理实验室旁边的物理准备室。
我试着打开职员室的门,但是锁上了。敲了半天也没人出来。即使里面有人,也会因为警惕怪物,不敢开门吧。重新考虑之后,我按照原定计划前往广播室。
但这时门轻微滑动,一位五十多岁的男性国语教师从狭窄的缝隙中惊恐地探出头来。
“啊,剑先君啊。快进来吧。”
他让门大开,把我们请进来,然后迅速地把门锁上。年轻男性数学老师松了一口气,放下了举在手中的巨大三角尺。一名中年女性英语老师从桌子底下露出一张惨白的脸。还有其他几个老师远远的看着我们。
室内没有破坏的痕迹,魔王似乎没有向这里输送矛盾,但教师人数明显变少。
“魔王说杀了广播室外的老师们。”
我向屋里的人发问,国语教师作为代表回答。
“我们一直在这里,不知道情况,但广播播出时去广播室查看的首席教师他们始终没有回来,所以可能……而且不止他们,播出完一段时间,又有几个人去广播室,他们也还没回来。”
“播出完之后去的老师们也没回来!魔王在播出完之后有可能还在广播室滞留了一段时间。不,也许现在也……”
我向门走去准备到广播室,但在那之前,想再问一个问题,于是转向国语老师。
“有没有老师特别了解给操场洒水的喷头?”
用念动力运送尸体这条线大概没错,但为了慎重起见,我想对喷头也进行确认。
“那是校工的事,应该问问他们。”
“是这样吗,我一会儿去问问。谢谢。”
我和未来要开门走人,国语老师慌忙叫住我们。
“外面很危险,留在这里吧。”
想到刚才矛盾闯进教室的场面,我觉得不管在哪里都不会有什么区别,但我没有说出来。
“我们决定参加魔王的游戏。”
“是吗?那……你可要小心啊。”
老师们脸上都露出了复杂的表情,也许是觉得应该说自己也跟着去,但又完全不想说出口。不能怪他们,把自己的生命放在首位是理所当然的权利。
“祝老师们平安!”
我和未来离开了职员室,过了一会儿才听到客气地锁上门的声音。
那么,终于到广播室了。
我和未来交换了个眼色,然后转动门把手。没上锁,门打开了。
我之前因一点小事进到过广播室一次,见过教师在做校内广播。
在没有窗户的狭小房间里,站着一个人。虽然背对着我们,但肯定是我和未来设想的人。
我和未来走进室内,对着那个人的背影呼唤。
“高野前辈……对吧。”
在欢迎仪式上担任主持人的广播部部长高野清廉。
她转过身来。
看到那张脸的瞬间,心脏飞速跳动起来。致命的不适感,生理上的厌恶感。她的眼睛里黑白的颜色互相交换。
“高野前辈……?”
“我是魔王,这身体不过是借来的罢了。我觉得播报的声音还是应该要好听些。”
魔王还能附身人类吗?
“为什么要杀今际?为什么要设计这样的游戏?”
“一次问两个问题,不太礼貌吧。不过我还是回答一下吧。第一个问题,我没有杀时野今际。”
“你说没杀?除了你谁会这么做!”
“这是你们要考虑的,因为解谜也是RPG的重要一环。然后第二个问题,答案是确定的,因为很有趣。”
“有趣吗?”
那个挑衅的词语没有惹怒我,反而让我感到困惑。有什么有趣的?
“想想看,校园里发生了杀人事件,怪物也向你袭来。可以说,你们现在就像是同时体验推理小说和RPG一样。这样有趣的场景以前有过吗?在你心底也……”
于是魔王切断了话匣子,我好奇地问。
“你说在我心底怎么了?”
“……我好像说得太多了,快点去死吧。”
要攻击了吗?我和未来摆好架势。
“这个身体所拥有的才能将成为我的武器,塞壬的歌声将水手迷惑致死,而《松江的塞壬》的歌声可以操纵听众的身体!”
魔王用高野前辈优美的声音像歌剧一样歌唱起来,我马上想捂住耳朵。但为时已晚,我就像遇到了鬼压床一样站在原地动弹不得。
身体不受控制的回头,变成面对未来的姿势,她好像也动弹不得。
♪去战斗吧,去对抗吧,给互相以伤害吧。像角斗士一样取悦我。
剑线像是遵从了歌词一般往上走,未来的右手也是。我架起大上段,未来的右掌静止不动,朝向我的心脏。
[译者注:大上段,与前文的下段构相同,也是五方构中的一种,剑笔直举过头顶,也叫上段、右上段,与之相应还有左上段,左手在左,右手在右,倾斜举过头顶。上段是一种放弃防御,注重攻击的架构。]
♪去战斗吧,去对抗吧,给互相以伤害吧。
我的手臂不受控制挥剑下劈。
——不,不行。在被发誓要保护的对方保护了两次之后,竟然亲手杀死了对方。万万不行。
在即将把未来一分为二的时候,剑锋停了下来。
♪值得赞扬的精神力量,那就被单方面玩弄吧。
心里做好被念动力吹飞的觉悟。
但我的身体只是开始慢慢向后滑动,就像是站在一条自动步道上。
未来也在反抗吗?但魔王这样唱道。
♪什么,念力不起作用。既然如此,那就念力点火吧。
后退停止了。这回是念力点火了吗?想象着被活活炙烤的情景不禁毛骨悚然,要想办法逃跑却动弹不得。
但是,又一次和预期不符。我的身体没有燃烧起来,只感觉到了钻进被炉程度的热度。
魔王的歌声里充满了困惑。
♪为什么超能力不起作用?这个少年是什么?
考虑到与我反抗时的歌词不同,听起来好像并不是未来用意志力压制超能力,而是被强制使用,只是对我没有效果。但这是怎么回事?
♪恩,这样的话就得用蛮力了。
未来的右手移向一旁,那边的圆椅子浮到我的脸的高度。有什么要来了,只有不好的预感。
椅子猛撞上我的太阳穴,反弹后仍然悬空,反复施加反作用力撞击过来。照例没有痛感,但想象在现实世界中被这样多次撞椅子会怎样,就会有危机感。
♪悔恨也好,害怕也好,摆脱的方法只有一个。去战斗吧,去对抗吧,给互相以伤害吧。
我的脚不受控制向前移动,我和未来的距离逐渐缩小。然后手臂再次举起剑。
——不是说了不行吗!
强烈的想法使我的握力放松,掉落的剑变回竹刀在地板上滚动,最后停在控制面板下面。
♪胆小鬼去死吧!
椅子的殴打还在继续,被打的地方像是注了铅一样,这股重量慢慢地扩散到整个头部。
我突然和未来对上视线,她的脸上闪动着罕见的表情。也许在想我为什么不还击?
我把话语融进眼神。
对不起,也许我保护不了你,但放心吧,我死也不会攻击你。虽然我是个软弱的人,但至少这点事我会做到底的。
被椅子格外重地击中了,接着椅子像断了绳的悠悠球一样飞向魔王。难道说未来也开始反抗了吗?
魔王避开椅子,但歌声中断了一瞬间,身体能动了,机会!
我跑向房间的深处,一手搭在控制面板上,伸手去摸掉在下面的竹刀。
但随着歌声重新开始,全身的自由又被剥夺了。
♪去战斗吧,去对抗吧,给互相以伤害吧。像角斗士一样取悦我。
魔王好像放弃让我斩杀未来,取而代之,再次用念动力漂浮起来的椅子,没完没了让人疲惫不堪。
意识渐渐模糊了……
这时,一名男子从敞开的门冲进了广播室。不只一个人,男生、女生、老师纷纷闯进来。五人、十人、十五人……顿时,狭小的室内挤满了人。他们开始互相攻击。
太好了,赶上了。刚才跑向控制面板并不是为了回收竹刀,而是为了打开校内广播的开关。魔王的歌传遍了全校。听到这一消息的人们为了“取悦”魔王,大举涌入广播室。
喧嚣让歌声烟消云散,身体能动了。
但是人一个接一个地进来,这样下去我们也会被压垮的。
我捡起剑,把走廊一侧的墙壁砍出三角口。猛踢有缺口的墙壁,墙壁脱落,形成通向走廊的漏洞。我拉着未来的手从那里逃了出去。
入室者不断增加,拥挤程度超过了高峰时间的电车。魔王被压在墙上,举手求救。
“救救我。救救我……呜啊——!”发出不像《松江的塞壬》的丑陋声音,魔王光灭了。
做到了吗?
这时,脑中响起声音。
──这不是很能干吗?希望你能找到我。
是魔王。立刻脱离高野前辈了吗?还是说依附的只是可以被打倒的一部分?
室内现在已变成一片凄惨的地狱,几个人承受不住压迫,迸散出了生命之光。
为什么会这样?牺牲了这么多,还是没能打败魔王。但为了摆脱这种局面,我只能这样做。
我突然感到很累,单膝跪在地板上。
未来的手搭在我的肩膀上。