安装客户端,阅读更方便!

第二章『准备与登陆』(2 / 2)


「喂!小西碳!你那边的行李搬到这间房里!对,放到我的房里!总之给我死劲塞就对了!啊啊!?黑盘光盘要轻点对待你知不知道!」



「信碳!信碳!你说的话是不是前后矛盾了!」



「别管那么多总之赶快把被我当做有明*战利品临时收纳室的正纯房间给空出来!正纯从合宿回来的时候绝对不能让她发现这些事情!」(*注:有明展览中心是每年两次的comic market的举办地点,而在本作中冠上有明名字的武藏移动船坞同样也是举办地点。简单来说,就是正信跟那群小伙伴去漫展搜刮了大量本子周边同人作品之后,把出门参加暑期合宿的正纯房间当做临时仓库使用了。这里是本传8下剧情的时间点)



「Jud.!正纯君决定搬来这里的时候,咱们也是为了把“痛”走廊*整修回来忙得七晕八素的,真的一点成长都没有啊信碳!」(*注:就跟痛车一个道理,在二次元兴趣下被改装到令正常人不忍直视的走廊)



「那是因为太过于高估我们的情报搜集能力,所以没办法在当天帅气地驾着马车去迎接正纯──喂!奥平!堆在走廊的那些御神体手办、黑盘光盘、漫画草纸也全都塞进这边的房间里!啊,天花板已经歪了放注意点!如果撞到的话超合金deluxe青铜具足*可能会全系列一起掉下来!──还有蜂屋你!你现在放进怀里的“南美相扑之星‧印加凯萨”的挂轴就不必摆回原本的架子去了,一起塞进这房间里!等等记得给我跪下,听到了吗!?」(*注:捏他万代的可变形合金玩具DX超合金,具足在日语是盔甲的意思)



「信碳、信碳!我很清楚你现在非常焦躁!」



「吵死了!今天还有其他行李会送过来!还有,我家跟你们这些人的地方可不一样,可是不公开的!所以想要在正纯面前装逼一下啊……!」







浅间首先和弥托姿黛拉一起确定好了方针。



那就是——只要对方不问,就什么都不说。



这样就行了吧!?



为了不露马脚而躲到隔壁房间的弥托姿黛拉,透过藏在桌子下面的表示框向浅间竖起了大拇指。



浅间这边也已经准备好了。做好心理准备展开表示框之后按下按钮,露出笑容喊道:



「三十七号的来宾──」



说完之后几秒,拉门*被打开,一个人走了进来。(*注:原文遣り戸,跟一般日式拉门一次拉一边开的那个构造不同,这个比较类似两扇自动门的概念,同时向左右两边将两扇门板拉开的构造,属于比较古典一点的类型)







“啊”正纯心想。



……巫女吗。



是比自己年长的人吗?还真是大啊。



……真大啊。



本想说自己指的是身高,但仔细一想浅间当时是坐着的。怎么办。







‧浅 间:『那个』



‧BELL:『说起来,到底是,指什么?』



‧● 画:『啊,不用在意,常有的事』



‧贫从士:『……我现在是不是应该说些什么!?是不是?』



‧贤姐样:『是哦阿黛蕾!来!当着她的面大声说!你这个大胸!自以为胸大了不起吗!哎呀讨厌,阿黛蕾面前的人居然是我──!』



‧贫从士:『浅间!浅间!你胸大的事就不计较了赶快管管这人!!』







总而言之,接待自己的是巫女。正纯松了一口气。



说到巫女,她从三河转出的时候也曾麻烦过当地的神社。



整个三河目前怪异多发,只能在白天进入市区中央。所以原先由位于市区中央的官府负责的公务,现在多由各地区教导院和神社承担。因此在三河走流程,要先到各地“庄屋”的委员会办移居手续,再去找热田派遣的巫女办加护转移手续。(*注:江户时代农村代表的意思,其他也有名主之类的叫法,总之就是管村村长)



「不好意思──我想移住到武藏上去,请替我办理加护相关手续」



听到这话,接待的巫女们脸上的笑容瞬间冻住了。



正纯吃了一惊,但并没有多问。反倒是巫女们向她问长问短。



「──你要去武藏?是碰上什么不开心的事了吗?」



「──先问一句,你是那种容易随波逐流的人吗?」



「──车到山前必有路,人不管到哪里都要保持乐观哦?」



她们干嘛要说这些,是在暗示什么吗?不过现在,面前坐在椅子上的武藏巫女,请正纯坐下,然后先从惯例的事项开始问起。



「是本多‧正纯大人吗?」







浅间打算用惯例谈话应付过去。



所以首先是问对方名字。确认是否为本多‧正纯本人。总之在问过之后。



「──请务必正确回答。这里姑且是在神前」



「基于学习目的请问一下,如果说谎的话会怎样?」



「恩,目前这边有三项套餐哦?虽然因为是有点令人难以启齿的内容所以做成图画了,但还是很难看懂所以得口头解释一下,这边这个是摄影类,然后这边这个,屁股类,还有这个是涂料类。所有流程基本上都是公开的。神道是自然信仰所以很公开透明。选择其中一项,走完全部过程,就会响起警报并把人送进值班室接受讯问」



『智!智!顺序说反了!?』



『不弥托,大家不都常这么说吗?先讲结论再说理由。神道对于这方面的顺序可是很重视的。毕竟要替人执掌冠婚丧祭呢』



『智!智!说好的套路呢!?』



啊,但这是对方主动开的话题。所以不算。反正三次才出局,嗯。



而且谈话的主导权握在我方手中。所以浅间打着回到套路的算盘──



「今天要办理什么业务呢?」



「Jud.,我是来申请从三河移住到武藏的」



……原来如此,是这样吗。



「啊啦……」



『智!智!你把内心的想法当成套路回答说出来了!』



……啊,不好。



可能是跟预料太过吻合了,被人家这么直接了当的说出来还真的一不小心就脱口而出了。只不过刚才那个不管怎样都有点问题,所以──



「啊,恩,好的──移住是吗?今天申请的话我想到傍晚就会通过了。」



「Jud.,我还要回三河一趟,确认没有忘记东西,另外还要再锁一次门。所以晚一点通过没关系。另外,武藏似乎是个好地方」



「不」



……啊,不好。



『智!智!你的营业状态跑哪去了!?』



『不要紧的,这次在你提醒之前我就注意到了』



『在我提醒之前注意到有什么用啊?!在你自己说出口之前注意到啊!!!』



虽然浅间自己也这么觉得,但没问题。还有挽回余地。之后就这么接话──



「不、也没有那么好噢──如果能回应您的期待就好了」



「是啊」



本多家的千金这么说了。然后她吐了一口气说道:



「不过这段时间移住申请应该很多吧──申请人出“声请*”你快点之类的」(*注:申请を早くしんせいよ,申请与“快一点”的谐音冷笑话)







‧● 画:『……来了,好厉害的,好厉害的要来了*……!』(*注:小黄本的某惯用台词之一)



‧贫从士:『不过,那个,刚才这句……你的梗到底是什么啊,副会长』



‧副会长:『等、等等!我不记得我说过这句话!』



‧浅 间:『不,不,是因为我跟弥托无视了你,所以你自己也忘了』



‧银 狼:『Jud.,你好像因为智没有反应而觉得惊讶所以反复说了两、三次哦?』



‧贤姐样:『讨厌,正纯你寂寞了吗?因为被人无视而悲痛欲绝了吗?恩?』



‧副会长:『不,这全是你们印象里的事情吧!像那样子全凭印象来判断一个人可不是好事。真是的,你们这些家伙一直都是这样,只要有梗就像饿鬼一样一拥而上……!』



‧女生们:『你才是别凭印象来说话啊……!』







总而言之浅间无视了对方不适当的发言。



……对方大概也很紧张吧。



浅间一边这么想着,一边还是给她提出忠告。



「那个啊?有件事想要请你留心一下」



「留心什么?」



「恩──武藏上面,有很多艺能神的神奏者,请三思而──请留心他们。特别是他们的言行,总会引发问题」



“啥?”对方满脸的莫名其妙,但只是点了点头。似乎是没意识到刚才那段话的重要性。照这样下去要是像刚才那样随口说冷笑话,可能就会成为他或他姐或新任总长*的牺牲品了。(*注:1647年总长,鸟居‧元忠,性别女,大托利他们一届的学姐,主要戏分在动画特典小说中)



……总、总而言之已经尽到告知义务了。



浅间这么想着,打算进行下一项手续。但本多‧正纯却像是想起了什么一样,突然朝着自己的衣服看去说道:



「说起来,不好意思。我身上这件是男装,这样可以吗……。我是女性,不会只因为这件衣服就被登记为男性吧?」



浅间心想,她是女生却穿着男装这件事,在她主动开口前自己就知道了,但话又说回来……



「──恩,没问题。因为这部分会沿用三河的记录。而且──」



而且。



「神道是允许女装跟男装的,也有不少人有这方面的癖好」



『智!智!不应该这么回答啊!?她现在问的是她自己!』



啊,不对。



「──这只是武藏上的情况,还请不要在意?」







‧浅 间:『仔细想想我还真是步步维艰,好不容易才顺利度过这个难关啊……』



‧立花嫁:『那个,我怎么觉得其实从头到尾都正中雷点啊……』



‧银 狼:『总、总而言之在这之后,讲解了加护相关的知识,给正纯的入舰许可就下来了对吧?是这样吧?』







「──总之现在也能暂时入境,或者说暂时登舰,想要到武藏里面去逛逛吗?」



听了巫女的话,正纯点头道:



「恩,得把行李放到父亲那里」



住所在武藏野。话虽如此*,这边指的是武藏中央舰列的前舰。虽说知道地址,但正纯并不清楚怎么从一艘舰到另一艘舰上去。不过。(*注:武藏的舰名都是取自东京周边的地名,所以理论上除了武藏八舰以外,剧中的江户应该也存在着与这八舰相同的地名)



「──在武藏上居住的话,通过装接点Hard Point配件传递的加护和资讯是很有用的。总之,这一类的通神事务你打算怎么办呢?」



要怎么办呢。加护相关的事本来都是母亲一手包办的,但母亲已经不在了。现在只是把三河的契约直接转过来而已。只不过。



……我还没有用表示框之类的来进行通神过啊。



家里虽然有一个携带社务手机,但那个应该已经解约不能用了。



「武藏上通神用的多吗?」



「私人通神的话每个人的情况都不一样。公共信息的话,和三河一样可以在告示板样式的显示器上看到,至于事务手续在各地的社务上办理就行了。」



「那么通神事务并不是非办不可的啊」



话一说出口,对方一瞬间僵住了。(*注:白话→正纯:你这话费通常都怎样?浅间:每个人不太一样,但也不是一定要充话费才能收到各种公共信息,在路边看告示牌就行了,事务性的手续操作则是透过路边机器可以进行操作。正纯:那我就不充话费了)







『……不,这可是通神啊,一般都会签约的吧……?』



『智!智!不要光想着做生意啊!现在应该配合对方把事情应付过去!』



『不,初春因为有入学毕业促销所以很划算哦?因为可以免费奏填的加护,你知道吗开始三个月内居然追加了三代演份!这样就算是在浅间神社签约,到稻荷还是七福神附近都能零代演,弥托,就用这三个月期间的有力点把其他人甩在起跑点上吧!』(*注:白话→浅间:现在充话费就送三个应用软件免费使用三个月!而且就算是别人家发行的软件也没有相容性问题!让您的孩子赢在起跑点!)



『智!智!你这是在拉我签约吗!?』







‧伤 者:『所以在那之后有签约吗?』



‧副会长:『没有啊──因为我没钱』



‧浅 间:『虽说我在那之后有说明签约之后的好处,以及没有表示框的话需要注意的事项……』



‧不退转:『这样的生活我倒是体验过。但要是没有亲身体验的话,一个人是很难想像究竟有多么不便的』



‧贫从士:『──然后,接下来怎么了?副会长』



‧副会长:『恩,虽然还没拿到移住认可,但还是以暂时入舰的形式,让我进到武藏里来了。拿上通过检疫的行李先到武藏野去了。去放行李。』



‧银 狼:『──但是,正纯之后你没事吗?你父亲,不是很严格的人吗……』



‧副会长:『啊──。当时就只是让我放了行李而已。因为他很忙,没怎么管我。好像是因为要安顿好母亲的坟墓吧。』



‧赫莱子:『啊慢着,稍等一下』



‧银 狼:『啊,说起来,是这么一回事呢』



‧贫从士:『赫莱森副王怎么了吗?』



‧赫莱子:『阿黛蕾大人,你说得好像赫莱森当时闯了祸似的。赫莱森可是一直都保持冷静正常运转的』



‧金丸子:『恩……很正常哦……恩』



‧浅 间:『总之这个时候,赫莱森正好也搭上武藏了。三河争乱后我们姑且浏览过当时的记录,现在来重新确认一次吧』