我若无其事地移动到灵桌的另一端，尽可能不动声色、小心翼翼。



细贝还在诵经，眼珠子却紧盯著我，分毫不差。



难不成……他看得见我？



尽管他的眼神实在称不上友善，但这仍是令人忍不住欢呼的大发现。



我曾数度心想：「如果没人看见，和不存在有什么不同？」一旦这么想，更觉得自己会突然化作一缕青烟消失。也许我在那个当下真的快要消失，而细贝就像我误闯了一个语言不同的国家，在万念俱灰之际遇见的同乡，连那张国字脸都令我怀念莫名。



我耐著性子等待告别式结束之后能够与细贝独处的时间。他走进僧侣专用的休息室，坐下来喝著奉茶，看起来相当美味。



「来啦……」细贝饮尽杯中茶水。「你的遗体已经送进炉里火化，你还待在这里做什么？」



「这真是个好问题……」



我也不知道。



「只有抱憾的死者会在自己的丧礼徘徊，你怎么不快点升天？」



「我也不想在这里徘徊啊，请问你知道升天的方法吗？」



为了保险起见，我才会问这个问题，而他的回答不出所料：



「我又没死过，怎么知道？」



「臭和尚……」抱怨归抱怨，细贝面对死去的我仍能如常对话，感觉莫名可靠。回想起来，我从没见过这家伙失去冷静。



「欸，依你所见，我现在……呃，果然是鬼吗？」



我对「鬼」这个字感到些许抗拒，自己问也挺怪的，但总不能僵在这里。



「世人大概会这样称呼吧。」



细贝一派冷静地回答。



「你不怕吗？」



「科学无法证明鬼魂，所以鬼魂并不存在。面对不存在的东西，我为什么要怕？」



他的思想仍如脸型，四四方方，不甚圆滑。



「鬼都实际站到你面前了，你以为说不信就能蒙混过去？」



「所以，你认为自己是鬼？」



「我……」



犹豫片刻后，我说出自己的看法：「我觉得自己像在国际机场等候转机的过境旅客。」出乎意料之外，他竟然老实地点头了。



「或许真是如此。判定你要上天堂或下地狱以前，先行保留你的身分。你以前考试作弊，可能会下地狱，请节哀。」



他说话向来如此尖酸刻薄。



「撇开这个不谈，时间有限，转机旅客迟早要搭上飞机。」



距离判刑可能只剩几小时，也可能还有好几年。没人能参透人类的寿命，我也无从知晓自己还剩多少时间。



「细贝啊，连我的父母和老婆都看不见我，为什么你就看得见？」



「天晓得？大概是人品差异。」



他厚颜无耻地说。



「你难道不觉得事理必有其意义，也必能造福吗？」



是啊，连摔烂的鲣鱼切半最后都进了野猫饥肠辘辘的肚子里。



「我徘徊了两三天，好像逐渐明白自己为什么无法直接升天了，因为沙耶……沙耶是我太太，她这个人傻里傻气的……个性懦弱、人太好、令人放不下心……我才会担心得无法升天。但凭我现在的状态，不能插手管事也派不上用场，若是你愿意帮忙……」



我怀抱期待地看向细贝，他却一脸冷淡。



「不行啊，」他不带兴趣地抠抠方正的下巴。「我现在忙著找结婚对象3，哪来的时间照顾寡妇呢？」



「亏你还是我的好朋友，太无情了。」



我们已经多年没联系感情，我知道自己厚脸皮。不出所料，细贝直接说：



「死去的朋友会过去，寻找配偶则关系著一辈子。」



「好吧，既然你坚持不帮，我现在就化身为厉鬼，附在你身上。」



「连升天都不会的鬼，还说什么大话。」



看见细贝一脸无所谓，我真的动怒了。



「好啊，我知道了，我马上附身，你走著瞧！」



才刚大叫完毕，门外突然一阵骚动。



「怎么会这样？你们这下要怎么负责？」



一位伯母尖声质问，对方似乎是殡仪馆的人，声音听起来慌乱无措。



「怎么回事？」



我走出去问了之后，马上吓了一跳。这不是我的声音，身体异常沉重闷热，不太对劲。我低头一看，身上竟层层裹著庄严隆重的和尚法衣。



看来我成功附在细贝身上了，真不愧是鬼。我在心中比出胜利手势，笑他活该。



一个瘦男人在走廊被多位身形胖硕的婆妈亲戚包围。这位殡仪馆承办员对我拋出求救眼神，嗫嚅地说：



「怎么办……火化的遗骨消失了。」



5



「如此重要的物品怎么会不见？」



我心里虽感震惊，还是努力模仿细贝，语带威严地问。接著，我轻轻开阖手掌。附在别人的身体就像穿了过大的鞋，相当不自在，一不小心，鞋子就会飞出。细贝的意识因为我钻进来的关系被挤到角落，可能正在怒吼叫我滚出去。要不是他一口拒绝我的请求，我也不想附身。事已至此，我就顺理成章，霸占久一点吧。



「是，因为……」



殡仪馆的承办员擦著满头大汗，难以启齿。



「因为你们管理疏失？真是的，怎么会弄成这样？这可不是道歉就能了事。」



我以旁观者的身分劝阻歇了斯底里大叫的伯母，听完双方的说明后，整理出以下事由：



我的遗体在殡仪馆旁的附设火化场顺利烧成灰了，我很庆幸，自己不需要观看捡骨仪式。大家慢吞吞地从火化场回到殡仪馆，骨灰已经收坛，放入白木盒里，用布包起，交给老爸捧著，沙耶则推著具有摇篮功能的婴儿车。中途老爸需要用洗手间，便把白木盒放在家属休息室。随后，众人一起在大厅等预约的计程车。母亲回到家属休息室，拿用布包起的骨灰。至此之后，白木盒一直放在大厅的沙发。接下来，连母亲在内，女性家属轮流使用洗手间或者抱小裕，男性成员则在殡仪馆外抽菸，没人看管我的骨灰。



计程车因为塞车而晚到，大伙儿准备上车之际，父亲终于察觉东西过轻，打开检查，发现骨灰坛消失了。



这样听下来，伯母的怪罪有点牵强，殡仪馆也挺冤的。



这表示当时在场的每个人，都有机会带走骨灰。



骨灰坛这么大的东西，不可能藏进口袋或手提包里偷偷带走，光是捧著就很诡异，一定会引起旁人注意。此外，殡仪馆的柜台小姐也表示没看见任何人带著如此特殊的物品离开。为了防范奠仪小偷，他们平时格外留意可疑人士。



然而骨灰坛真的不见了，到底是谁想偷走我的骨灰？



我转头留意周遭，突然和沙耶对上眼。从方才起，她便一脸事不关己的模样，站在角落抱著小裕，一看到我便转移视线。或许细贝的脸太恐怖才会吓到她，但我马上想起消失的骨灰坛。



该不会……



世上只有一个人想要我的骨灰，不是我的父母或是亲戚，当然更不会是与我非亲非故的殡仪馆员或奠仪小偷。沙耶。除了沙耶以外，没有人会做这种事。



我几乎百分之百确定是沙耶干的，如此一来，消失的骨灰坛在哪，自然一目瞭然。



我四处张望，尽可能不动声色，立刻注意到放在停车场角落，又大又难看的婴儿车。



沙耶需要哺乳，得以单独进出家属休息室，相当有机会解开布包，拿出白木盒里的骨灰坛，藏在角落。当时，众人刚卸下出席丧礼的紧绷，放松地出入大厅，没人会注意身材娇小、个性安静的沙耶。她趁母亲和女亲戚抢著抱小裕的机会回到休息室，取出事先藏在角落的骨灰坛，如同妈妈抱著小宝宝，捧著白色的骨灰坛，若无其事地走到外面。



果不其然，白色的骨灰坛藏在婴儿车篷下，包在小裕的衣服里。我捧起它，传来乾涩的声响。



「不行，求求你不要拿走。」



沙耶抱著小裕，从我背后大叫。



「请你还给我，我们三人还要住在一起。」



沙耶双颊泛红，气喘吁吁，大概猜到我会发现，急急忙忙地追上来吧。



「……沙耶，你真傻。」我忍不住骂她。「你又在说蠢话，这里面装的不过是燃烧后的灰烬，你想抱著它一辈子吗？」



「……这是关系我未来人生的重要物品，请你还给我。」



沙耶像个顽童，坚持说道。



「沙耶，你真傻，就是因为你这么呆……弱小无依、呆头呆脑，我才无法安心升天。」



「什么升天？」



沙耶茫然地张嘴。



「你睁大眼睛，仔细看我，我在这里。你可能一下子无法相信……但我借用了细贝的身体，站在你面前。」



沙耶张著小嘴，眯细眼睛，宛如近视的人不戴眼镜却想看清楚远方。



「我们那天晚上打算吃鲣鱼半敲烧，你知道那条鱼后来怎么样了吗？购物袋落地后，东西撒出来，一只野猫跑来叼走了鱼。我当时亲眼目睹人群聚集、猫咪跑来，你呆滞地站在路边。我应该是立即死亡，所以在那个当下，我已经变成鬼了。我恐怕无法长时间借用细贝的身体，先说一下……无论你信或不信，我都会待在你身边……」



沙耶再次眯眼，接著睁大眼睛。



「……你在那里……没错吧？真的是你？」



沙耶低声询问，对象不是细贝，是我。



大颗泪珠顿时从她的眼里滚落。从我死亡以来，还是第一次看见沙耶哭。



「沙耶，你真傻。」我忍不住想说话戏弄她。「这么可疑的说法，你不要随便相信。」



「可是，你真的在，你没有丢下我和小裕离开，现在仍在这里陪我……不是吗？」



「是啊。」我回道。



沙耶，尽管我只是暂时过境的旅客，也会陪著你和小裕。至少现在这一刻，我在你身边。



「……我明白了。」



沙耶轻声回应，露出令人心疼的美丽笑容。



宛如暗号一般，我的意识脱离细贝的身体。



「……这是什么？」



细贝困惑地望著抱在手中的骨灰坛。



6



接下来并没有什么可歌可泣的戏剧性发展，细贝顺利将我的骨灰交还给亲戚。伯母见细贝交代得含糊不清，似乎也懒得多问，没有进一步追究。



后来我又试了几次，却再也无法附到细贝身上，他也看不到我了。



「升天了吗……」



他喃喃自语。



「升天个头啦！」



我在细贝的面前大喊，他的大眼睛却不为所动，脸上浮现我不曾见过的哀恸表情，明显是在为我悼念。



我突然有一丝丝感动。



我也尝试附身在其他人的身上，但每次都以失败告终。看来附身很讲究频率，不是每个人都可以。



沙耶恢复了活力，变得爱自言自语，拚命对我和小裕说话。我和小裕都无法回话，所以我很担心她被别人当成精神异常的女子。



最近沙耶忙著打包行李，想早日搬去新的土地转换心情，迎接新生活。只要是她想做的我都愿意支持。沙耶从以前就很想搬去乡下住，让小裕在悠闲的环境下长大似乎也不赖。



当然，在「缓刑期」结束为止，我都打算继续陪伴他们。我就在新的土地寻找新的附身对象吧。如此一来，假如沙耶和小裕遇到问题，我就能即时替他们解危。



而那又是另一段故事了。



1　燃烧稻草火烤鲣鱼表面，烤至外熟内生，接著以手或刀身将酱汁拍打入味，佐以桔子汁、葱、姜、蒜片的日本料理。



2　新生儿约三到四个月大，脖子方能较稳固地支撑头部。



3　日本寺院由家族世袭，因此可以合法结婚生子。