「由于受到粗鲁的对待，你一时恼火，痛下杀手。不是吗？」



「才不是。」



「那你有不在场证明吗？」



「有，我一直和比尔──」



「这么一提，有件事挺怪。」比尔开口。



「蜥蜴，你想到什么吗？」疯帽匠问。



「嗯，没错。」



「对，你快告诉他，当时你和我──」



「爱丽丝早就知道了。」



咦，他在说什么？



「知道什么？」



「她知道蛋头人从围墙上摔下来。」



怎么扯到那里？



「她真的说过『从围墙上摔下来』吗？」疯帽匠确认道。



比尔轻轻点头。



「爱丽丝，这情报只有凶手才知道吧？」



「才不是。他可是蛋头人啊。」



「没错，他是蛋头人。」



「那他一定会从围墙上摔下来。」



「所以我问你，怎会知道蛋头人的死法？」



「这种事大家不都知道吗？」



「蛋头人今天刚遇害，情报不可能扩散得这么快。」



「蛋头人不是一直都那样吗？」



「一直都哪样？」



「就是从围墙上摔下来啊。」



「什么意思？」



「他总是从围墙上摔下来，把国王的士兵搞得人仰马翻……」



「你为何说『总是』？是指其他的蛋头人吗？」



「其他的蛋头人？」爱丽丝陷入沉思。「不，只有一个蛋头人。」



「那你的话就不真实了，因为他今天才死去。」



「那我怎会留下记忆？」



「还用说吗？一定是你杀害他时的记忆。」



「冤枉啊。」



「你怎么如此笃定？」



「我没杀害他，这我能打包票。」



「你要怎么证明这一点？」



「比尔，我们刚刚一直在一起，对不对？」



比尔的目光闪烁，游离不定。「我们是在一起。不过，我们是不是『一直』在一起，我就不知道了。」



「你在说什么？」



「我一直在思考，期间我并没有看着你……」



「我在和你交谈，如果我离开，你肯定会发现吧？」



比尔发出呻吟，思索起来。



「调查完毕喽。」空中突然冒出一张笑嘻嘻的脸。



「辛苦了，柴郡猫。」疯帽匠开口。



「什么调查？」爱丽丝问。



「他在调查有没有目击证人。」三月兔解释。



柴郡猫的调查靠得住吗？话说回来，这个世界根本没有靠得住的人吧。



「这里是女王陛下的庭园，蛋头人特例获准坐在围墙上。」



「他为何要坐在围墙上？」



「当然是因为坐在你或狮鹫（Griffin）身上不安心啊。」



「柴郡猫，你离题了。」



「女王陛下委托公爵夫人管理庭园。」



「那公爵夫人就是目击证人喽？」



「公爵夫人怎么可能亲自过来？她正忙着育儿。」



「虽然她照顾的不是真正的小宝宝。」



「嘘──」疯帽匠、三月兔、比尔和柴郡猫几乎同时在嘴唇前竖起食指。



「这是不能触及的话题吗？」



「只要公爵夫人觉得幸福，我们不必特意提醒。」疯帽匠回答。「柴郡猫目击证人是谁？」



「奉公爵夫人之命巡视庭园的是白兔。」



白兔！嗳，好险，他是比较妥当的人选。尽管靠不靠得住还很难讲。



「当天发生的事他有印象吗？」



「你说的当天，是指今天吧？」



「我的遣词用字并没有出错！」疯帽匠不悦地表示。



「对、对，我不觉得你出错。」爱丽丝附和。



「今天白兔似乎差点赶不上巡视的时间。」



「那家伙天天把时钟挂在脖子上，但为什么就是无法守时？」



「需要调查一下吗？」柴郡猫嘻嘻笑，不知何时冒出上半身。



「之后再调查就好，先告诉我们目击证词。」爱丽丝应道。



「我才是下指令的人！」疯帽匠怒吼。「那件事之后再调查，你先报告目击证词。」



「那道围墙位在城堡庭园中央，不进入庭园，谁都无法靠近蛋头人。白兔抵达的时候，庭园里只有蛋头人。」



「为何庭园中央会有围墙？围墙一般不都盖在庭园边界？」



「是要避免蛋头人摔下来弄脏道路吧？」比尔推测。



「然后呢？白兔怎么做？」



「确认过园内状况后，回头守着入口。」



「入口只有一处吗？」



「只有一处。其他地方都以围墙隔开，外人无法进入。」



「外侧果然还有一道围墙。」



「围墙原本就是用来隔开内外。」



「凶手也能隐形进来不是吗？」爱丽丝反驳。



「什么意思？」



「举例来说，就像你这样，柴郡猫。」



「我？」



「抱歉，我不是在怀疑你。可是，如果和你一样是会隐身的人……」



「那家伙不是人。」疯帽匠订正。



「如果凶手和你一样是会隐身的动物，不就能不被发现地溜进来？」



「不被发现？为什么？」



「不被发现？为什么？」



比尔和三月兔同时问道。



「兽类同伴会发现的。」疯帽匠解释。「靠气味或红外线之类蚱察觉入侵者。当然，白兔应该也办得到。」



「会不会是遇到那种情况？这个世界有时会突然和毫不相关的地方连接在一起，恐怕是发生类似的现象。」



「你是指空间扭曲（SPACE WARP）？」柴郡猫问。



「那叫空间扭曲吗？」



「在纸张的两端分别标上记号，只要弯曲纸张，两个记号便能重合。同样的道理，空间一旦扭曲，相隔遥远的两个地方就会产生连结。」



「那应该没错。」



「可是，如果空间发生扭曲，附近许多景物会随之变形，不可能没人注意到这么明显得异象。」



「哦，是这样吗？」



「你真是一无所知啊。」比尔吐槽。



「还有其他可能。」爱丽丝继续道。「这一带不是很多会飞的人吗？」



「女王陛下的庭园周遭禁止飞行。这一带上空受到监控，无法接近。」柴郡猫回答。



「真的？实在难以相信。」



突然，枪声响起。



一只小鸟坠落在爱丽丝一行脚边。



小鸟啪嗒啪嗒拍动翅膀拼命挣扎，大量鲜血飞溅，把爱丽丝他们染得一身血红。



然后，小鸟不再动弹。一个巨大孔洞贯穿它的腹背，躯体一阵一阵痉挛。



「瞧，这下你相信了吧。」疯帽匠说。



「太差劲了。」



「不会啊，这枪法挺不错。」



「我指的不是枪法。」



「你忽然提起不相关的事，要我怎么回答？」疯帽匠耸耸肩。「总之，这下你相信不可能避开白兔的耳目接近蛋头人了吧。至于这代表什么意思，有人知道吗？」



「白兔先生是头号嫌犯？」



「你怎会想到那里？」



「白兔先生确实有行凶的机会啊。」



「关于这一点，我调查过。」柴郡猫应道。「蛋头人落地的瞬间发出『啪』的巨响。当时，扑克牌军队恰恰通过庭园前，奉命来准备槌球赛。听见声响的刹那，他们目击白兔站在入口，可惜隔着围墙，看不见园内情况。」



「意思就是，在那之前进入庭园、在那之后离开庭园的很可能是凶手。」爱丽丝总结。



「我没有异议。」疯帽匠接着断言：「如果白兔看见某人，当场宣布破案也不为过。」



「是吗？要是那个人不愿认罪呢？」



「即使不肯招供，从情况证据看来，凶手一定就是那家伙啊。至少在法庭上那家伙没胜算。」



「法官是谁？」



「女王陛下吧。搞不好，也可能是国王陛下。但他对女王陛下言听计从，所以结果都一样。」



「若是由女王陛下裁决，单凭这项证据，便足以宣判有罪吧。」



「那么，白兔看见谁？还是，谁都没看见？」比尔问。



「要是白兔先生谁都没看见，就会变成密室杀人案。」



「那是白兔真的谁都没看见的情况。」柴郡猫打一个呵欠，「不过，事态没想像中复杂。白兔作证，表示看见有人进入庭园，然后在国王的士兵和马匹抵达之前逃离现场。」



「这样一来，几乎能确定那人就是凶手了吧。」



「正是如此。」



「那是白兔先生认识的人？」



柴郡猫注视着爱丽丝。「没错。而且，我们也很熟悉。」



「是我也知道的人？我认识的人不多啊。」



「是你知道的人，这一点毫无疑问。」



「到底是谁？快告诉我。」



「你这么想知道？」



「对。旁边那位帽子商人似乎在怀疑我，我想尽早解开误会。」



「不要讲得像我是平白无故怀疑你。你握有凶手才晓得的情报，我当然会怀疑你。」



「所以我说是误会。『只有凶手才晓得的情报』，我根本什么都不晓得。」



「到底是谁？」比尔按捺不住地问。



「我只说一次，你们听仔细。」柴郡猫开口。



「这是最近的流行语吗？」爱丽丝吐槽。



「爱丽丝，就是你。」



「咦？」爱丽丝顿时张口结舌。



「白兔作证：『听到蛋头人坠落的声响后，爱丽丝逃出庭园』。」