我的心猛地跳动了一下，不知为何竟有些惊慌失措。



“警告我？为什么？”



“因为我觉得，这迟早会让你引火上身。”



这么说来……不可名状的焦虑感袭来，我努力地回忆着。匠仔以前也直接称她为“你”[2]么。也许叫过吧，应该是叫过的。这两个人平时就在一起待着了。虽然如此，我的心情却无法平复。



“引火上身？什么意思？”



“比如，家庭破裂什么的……”



“你说什么？”大概是觉得这话既离谱又冒失，高千少见地从鼻子里嗤笑了一声，“你开什么玩笑呢。”



“对不起，但这并不是玩笑。”



“我的家从很早以前就四分五裂了。你也知道，父亲他——”



两人继续说下去，说着我完全不知道的内容。我察觉到，这是只属于他们二人的世界，只属于他们二人的秘密。我的胸中一股暖流涌动，竟有些疼痛之感。



“不是的……我不知道该怎么跟你说。但是，你和你的家庭也许会被毁掉。”



“被她吗？”



匠仔再次点了点头。



“怎么毁？”



“她会闯入你们的生活——”



“到底是为什么，为什么夫人要介入我的家庭？昨晚，我和她可是第一次见面啊。”



“与那个无关。因为你和我在一起，这才是问题所在——”



“和你在一起的，不只有我一个人吧。小漂和小兔不也——”



“不、不是的。我说了，是……”



“她到底是什么人？为什么你会认识她？你跟她之间发生过什么，还是你们本来就有什么关系？”



高千的声音里带着少见的焦虑不安，她连珠炮般地向匠仔发问着。我偷偷地越过窗户看了一眼，匠仔并不答话，背对着她默然地站在那里。一阵长长的沉默降临在两人之间。



“……你以前，”高千开口问道，“你以前就见过她了？”



“……差不多有六年没见了吧。”



“……你们，到底是什么关系？”



“她是——”匠仔说道，“我的母亲。”



这个清晨令人永生难忘。



事情由此拉开了帷幕。



虽为时已晚，但我终于意识到自己踏入了一个禁区中。然而一切都来不及了。



我瘫倒在窗边动弹不得，高千的声音混杂着雨声不断传入耳中。



“母……亲？”一向镇定的高千此刻也仿佛惊呆了，她惊慌失措地问道“你说她是……你的母亲？”



“她是我的生母。”



“你的母亲，可是为什么——”



高千只是声音沙哑地问了个问什么就说不下去了。我头一次听到她这样的声音。



“我有个哥哥……我们是双胞胎。”



“哥哥——”



说起来昨晚上——不，那是前天的事了——匠仔第一次告诉我们他还有个哥哥。



“难道是，千治？前天你跟我们说的——”



匠仔点了点头。



“我们十四岁的时候……”



他死了——匠仔刚想这么说下去，声音却突如撕裂一般。



他接着说下去：“我哥哥，是被美也子杀死的。”



注释：



[1]也叫拨弦古钢琴，状似小型三角钢琴，十六至十八世纪在欧洲音乐中广泛使用。



[2]此处原文为“きみ（君）”，是关系比较亲密的人之间的一种叫法。