“以后我们一定会去接你”



“约好了哦，绝对啊”



“嗯，约好了。”



女儿坐上逃生船。双亲一起关上了门，离开了船。船发动起来，消失在燃烧着战火的天空中。



约定没有被遵守。双亲战死，种族也全灭了。



漂浮在宇宙空间的她并不知道这些。



船中飘出电子声。



“移住可能天体，自动检索……发现……太阳系第三行星地球……适合率98%”



“地球……是个什么样的行星呢”



压抑着自己不安的心情，她按下了按钮。逃生船跃迁至地球，在南极着陆了。



打开门走到外面，太阳正处于较低的位置，将冰之大陆染成一片橙色。虽然气温在冰点以下，但是对于生长在温差极大的星球的她来说，算是很舒适的气候。



“这就是地球吗”



然后，正好与从Z国的基地出来采样的三个科学家——“老师”，“豪猪”，“使魔”碰上了。



双方都很惊讶。双方的外貌在对方眼中都不甚熟悉。她的种族是外形表现为一种赤红色果冻状的生命体。



首先从冲击中恢复过来的是她这一方。她想到了自己是从其他行星来的，在这里碰倒自己不认识的生物也是很自然的。



她想要进行交流，于是用读心术读了三人的心。他们心中回旋着视觉上的恐怖之色。似乎对他们来说，她的身姿是相当的扭曲可怕。她有点受伤，我还觉得你们扭曲呢，不过入乡随俗吧。为了表示自己没有敌意，她变身成那三人中看起来地位最高的“老师”理想中的雌性的样子，然后向三人脑中发送信息。



“你好，我是朋友”



于是“老师”的嘴角吊起



“有意思”



“老师”心中的恐怖变成别的什么东西。她本能的感到有危险袭来，于是试图逃跑。可是一发用于捕捉企鹅的麻醉弹击中了她，让她失去了意识。



她被带到基地里。在那里每天都作为充满了好奇心的“老师”的实验台存在。



无论等多久也不见双亲来救自己。在异星球的痛苦生活中，作为她心灵支柱的就是从房间那些窗户中总能看到的太阳了。因为地轴的关系，盛夏的南极会产生一整天太阳都在地平线附近移动的现象，即是白夜。她感觉和太阳成为了朋友。



然后最终利用日光射杀“老师”，逃出了基地。



逃脱途中掉下冰崖，她掉进了极寒之海中——但是对于抗寒能力强，而且可以在水中呼吸的她来说，并不是什么大问题。



她紧贴在日本的南极观测船“白濑”的船底，到达了日本。



最初她变成猫之类的动物，边读取人类的思维边学习人类的语言和文化。后来渐渐得也能变成人类了，但是头发部分她一直保留为作为自己身份象征的红色。然后，总在自己身边留有象征着在南极时帮助了自己的太阳的橙色小物件作为护身符。



某天晚上，她变成猫去散步，发现空地上猫们正在开集会。对它们在说什么产生兴趣的她也进入了那片空地。



下个瞬间，数对发光的眼睛一起朝向她的方向。那是看外敌而不是同胞的眼神。她感到有危险，后退一步。猫们靠近过来，她在重压之下逃跑了。猫们威吓得叫着追了上来。



……好容易逃得性命，站在的黑暗的前路中，她喘了口气想道。



自己的变身是完美的。即使如此也被猫们的野性直觉发现了。虽然外貌都是一样的，但是还是被发现了不是同伴。



不是同伴。她和这地球上的任何生物都，不是同伴。



在认识到这一点之后，瞬间压倒性的孤独袭来。



双亲多半已经死了。虽然不愿承认，但是过了这么久都没有来接我，那一定是这样了吧。种族或许也已经全灭了。这样的话，她就是全宇宙里她的种族中的最后一人。



她深切的感到想要同伴。



有一个方法。不，应该说只有一个办法。



就是生孩子。



她的种族是有性生殖，所以需要有雄性。即使不是同种，如果是近缘种的话，也有可能怀上孩子。比如说，雄性的驴和雌性的马可以生出骡子。但是地球的生物和她的区别太大了。即使交尾也不太可能会受精吧。不，不试试怎么知道。



第二天早上，她变成女人的样子，在一间大书店里买了一册厚厚的生物图鉴。



是对购买这种书的我产生兴趣了吗，女性收银员这样问道。



“是用于自由研究吗？”



“不，是在寻找结婚对象！”



“——”



她开始和能找到的各种生物交尾。当然其中也包括人类，或许是变成了对方理想的雌性吧，他们总是很开心的付钱。可是谁也没能给他带来孩子。



闲暇时也曾作为侦探解决过案件。因为可以读取别人的思想，所以一瞬间就能知道谁是犯人了，非常方便。可是为了让周围接受真相，说到底还是需要用逻辑来将它推演出来。



就这样10年的岁月流逝。



进入17岁的她，今天也边期待着奇迹的发生，边让精子毫无意义的牺牲。



*



上木荔枝不是人类。这是真的吗。



这是有伏笔的。



那是一片轻轻飘着许多浮冰，如果人类掉下去肯定无法得救的极寒之海。（橙之章）



可是，荔枝在这以后也依然活着。要问为什么，因为她不是人类。只能这样想。



蓝川和她的年龄差与村崎和荔枝的年龄差，正好差了两倍之多。（紫之章）



根据从这句话导出的方程式的解，可知荔枝是17岁。可是这个解又与“向荔枝买春的行为并不会受到法律的处罚。”的描述相矛盾——如果荔枝是人类的话。



如果荔枝不是人类的话，无论多少岁，向她买春的行为也不会被人类法律所处罚，这样就并无矛盾了。



然后觉得自己能有这么一副至今从未需要医生，也没有依靠过药与医疗器械的健康身体真是太幸运了。（青之章）



虽然被大家中出了很多，但是因为不会怀孕所以都是白费劲呢。（绿之章）



即使不避孕也不会怀孕，因为她不是人类。



下面这句台词也可以作为旁证。



我不太记人脸~（黄之章）



我们人类很难分辨猩猩长相的不同之处。同样的，对于荔枝来说，我们人类这种异族生物看起来都长得差不多吧。



综上所述，荔枝不是人类。Q.E.D.



6.5



不，不对。



不可忘了这句。



是避孕药。（蓝之章）



如果荔枝真的不是人类的话，就没有必要吃避孕药。



综上所述，荔枝是人类。



7



200x年，日本。



时间已是深夜，下了主干道，一条既没什么人气也没什么车流量的路上一辆汽车正在奔行。车里有两名男子。坐在副驾驶座上打盹的是名侦探赤干，坐在驾驶座上握着方向盘的是助手鰊泽。他们刚刚解决一起困难的案子，正在回家的路上。



突然，在前灯照射下一条白影飞出，鰊泽猛的踩下刹车，两种令人不适声音响起，一种是轮胎和路面摩擦发出的刺耳声音，一种是车体撞飞了什么东西的钝重声音。



“怎、怎么办，撞到人了啊”



鰊泽一副要哭出来的样子看向助手席。可是那里已经没有了刚才还在打盹的赤干的身影，车门开着。鰊泽也慌忙下车。



前灯在柏油路上画出的圆中，倒着一个红发的少女。她一动也不动。



赤干飞快跑到少女身边。鰊泽也脚步不稳的跟在他后面，恍惚的看着赤干蹲在少女身边试图唤醒她，给她把脉。鰊泽感觉一切就像是发生在电影屏幕里的事一样。



少女大概18岁左右。那看起来像是红发的其实是血。少女头部大量出血，把她那色素极淡的长发大部分都染成了赤红色。她的穿着看起来就像是从医院或者看守所逃出来的一样十分朴素。



这是什么人——不，现在不是想这些的时候。



鰊泽回过神来说



“叫救护车来吧”



“不，全国救护车的平均到达时间大概要8分多。你看附近不是有个D医院吗”



过去，赤干曾经解决了在那家医院内发生的连续杀人事件，该院院长非常感谢他。



“带她去那边比较快。来，把她搬到车上。”



赤干打开后部座席的车门。



“我抬着她的头，你负责腿那边。”



“明、明白了”



两人协力抬起少女，将她搬到车边，然后在正要把她抬到车上的时候，一道亮光闪过。一次，两次，那是照相机的闪光灯。



之后马上有什么人骑着摩托离开了。



鰊泽声音发抖



“是狗仔队，被拍到了”



自从赤干解决了某知名女星的跟踪狂事件以后，他和她之间有了男女关系的传闻就传播开来，最近他们也是被媒体死死纠缠。



“别管他。集中做眼前的事”



两人把少女横放在后部座席上。



这是，道路边的草丛莎莎得摇晃起来。



将少女交给医院以后，他们向警察通报了事故。据现场取证的结果，事故原因被判断为少女突然跑到路上。鰊泽没有被责罚。



次日，院长知会了他们少女的情况。



头部的伤口与出血量相反，意外的很浅，只是缝了4针。胳膊也只是有些骨裂症状而已。



但是她一看见医生和护士，就像是害怕一样的大闹起来。因为脑ct的检查也没有发现异常，所以应该不是交通事故导致的，而是原本的精神状态就是这样。



而她的这种精神状态最近终于有所好转，数日后院方下了见面许可。赤干和鰊泽立即前去看望她。病房里有两张床，其中一张上坐着一个缠着绷带和石膏的白发少女。她虽然表情空虚，但还是认识到了赤干等人的存在，像缺乏润滑油的机器人一样不自然的转过脸来。



“现在使用了镇静剂”



院长低声说。



赤干接近少女，然后突然下跪。



鰊泽也慌忙学他的样子。似乎是觉得两个壮汉这样磕头虫似的样子很有趣，少女的表情缓和了下来，然后用外语说了什么。



游遍世界的赤干听出那是Z语——独裁国家Z国的公用语言。



赤干正要用Z语回答，他的手机响了。



“不好，忘了关了”



他掏出手机要关掉电源，发现屏幕上显示的是自己的侦探事务所的名字。可能有急事。他道声歉接了电话，是自己多个雇员里最为老练的那个男人打来的。



“不、不好了。事务所的前面……”



总是沉着冷静的他此时的声音罕见的动摇。依序问出情况后，明白是发生了如下的事。



事务所的前面聚集了数十名暴徒，嚷嚷着交出赤干。警告他们要报警了，他们便说你叫吧，到时候被捕的可是赤干。问他们为什么，他们递过来一本花边新闻杂志。那杂志上刊登了赤干与鰊泽把头发染满鲜血的少女搬进车内的照片和醒目标题“名侦探，隐瞒人身事故”。即使跟他们说明这件事已经通报给警察，并被判无罪了，他们也对“平素深受赤干关照的无能警察也是隐瞒的帮凶”的报道深信不疑，不愿相信这边的说辞。



“因为这事光明正大，所以就想直接叫警察来算了，但是那些人八成会说果然警察也是一伙的，到时事态就会进一步激化了。”



赤干想了一会，向那老手问



“那张照片上清楚的拍下了少女的长相吗”



“嗯，啊，是的”



“明白，我马上回去”



挂掉电话后，他向鰊泽和院长说明了情况。



“果然是那时候拍的照片！这下完了，破灭了，只能死了”



陷入混乱的鰊泽先扔一边，赤干开始用z语和少女说起什么。但是途中突然停下了。



“自己的屁股要自己擦啊。鰊泽君，你留在这里，车先借我。我去驳倒那帮货”



对着这样说完要走出病房的赤干背后，少女畏畏缩缩投来了一个词。



那个词在z语里是“赤”的意思。



约1小时后，赤干开着鰊泽的车回到了事务所。



大楼钱挤挤攘攘的大概有4、50人。还以为都是些男人，没想到也有数个女的。赤干通过所告诉他们自己大概1小时后就会回来，所以现在他们比较老实，但是一看见车过来立即又沸腾起来。



“一帮只会扯人后腿的废物”



赤干低声骂着下车，顿时被堵在当场。



赤干用响亮有力的声音说



“诸君，请听好！那则报道是毫无根据的！你们这已经给周围群众带来了困扰，请速速解散！！”



但是暴徒们不为所动。



“骗子，都流了那么多血了！”“可别以为名侦探就可以为所欲为了！”“少女怎么样了！”“负起责任！负起责任！”



“闭嘴！你们看！！”



赤干也不甘示弱的怒吼回去，然后打开了后部座席的车门。一头如同新鲜血液一样长发的少女慢慢走了下来。她身上没有绷带也没有石膏。一个男子打开杂志，低声说确实是照片上的少女。



暴徒们的气势变弱了。赤干抓住这个好机会追击道



“我们走在深夜的道路上，突然她跑了出来。可是托了我的朋友那超群的驾驶技术的福，她奇迹般的无伤。不信的话靠近来看看，连一条擦伤也没有。看起来像是沾满血的那头发，只是本来就染成了那种颜色罢了”



完全是在说谎。他们是在来这里的途中找了一家美容院，拜托人家“请在30分内染好”。



动摇在暴徒中迅速扩大。赤干放出了最后的致命一击



“那么，叫警察来吧”



废柴们三三五五的逃走了。



赤干把少女带回了医院。



白发的少女出来迎接了红发的少女。她们的长相一般无二。在发生事故的那天晚上，从草丛里出现了另一个长得完全一样的少女时真是吓人一跳。



出于方便起见，我们把被车撞到的称为少女A，把从草丛里出来的成为少女B。少女B看着他们要带走少女A，就出来力图阻止，赤干看着她的眼睛，用z语和她谈过以后，她终于冷静了下来。他们把少女B也带到医院，让她和少女A住在同一间病房里。



当听说花边新闻杂志上清楚的登出了少女的长相时，赤干想到了让少女B扮演“无伤的少女”这个角色。但是又不想让正害怕着什么、也不懂日语的少女背负如此重担，所以放弃了这一想法。但是少女们竟然提出了同样的建议。她们和名侦探想到一起去了。有意思——赤干承认了她们两人。



看准少女们的亲昵结束之后的时机，赤干插嘴说



“这次多亏了有你们帮忙啊。说起来是不是可以告诉我们了，你们究竟是什么人？”



红白的少女互相看看，下定决心开始说了起来。



2000年，Z国。



国王在街上初次见到18岁的白发少女ライチー，强行把她带到了王宫。国王虽然夺去了ライチー的身体，但是没能夺走她的心。国王命令他的仆从们尽快找到让ライチー爱上自己方法。



一个仆从使用了药物，另一个尝试了催眠术，但是因为这些手段，ライチー的精神被破坏，变成了废人。两个仆从都被斩首了。



在恐惧之下再也没有人提出建议。此时，一个民间科学家“老师”提出了克隆的想法。大家都笑话他“先不说克隆人因为伦理原因，是在全世界都被禁止的。你不会是对克隆有什么误解吧？克隆可不是能做出另一个ライチー的技术。那不过是做出一个和原版有相同基因的孩子而已。你觉得国王会容忍你这种让他等这一个孩子长大的悠长方法吗”



但是，“老师”自有秘策。



樽海鞘。那是一种生活在南极海等冰冷的海水里，无色透明，既不属于鱼也不属于虾的无脊椎动物。当食物丰富的时候就会做出自己的克隆体，该克隆体会以多细胞生物第一的速度成长为成体。关于这种生物几乎都是传闻，基本没有相关研究，但是如果这种成长速度能应用于人类的克隆体的话……



“老师”和两个助手“豪猪”、“使魔”一起去了Z国的南极基地。然后成功解明了樽海鞘克隆机能的全貌。然后他利用该技术制作了数十体ライチー的克隆体。她们成长迅速，一周后就成长为和原型同样的体态，然后就停止了生长。



“老师”向国王献上了克隆体（洗脑调教在国内进行），国王非常高兴，赐予了“老师”地位和财富。但是，天生就讨厌见人的“老师”选择了闭关于南极基地进行自己所喜欢的研究。那研究需要进行人体实验。只要制作出ライチー的克隆体，试验台要多少有多少。



他又新作了数十体克隆体，对她们实施了致命的实验。因此她们的数量减少后就再次补充，如此循环。



但是在200x年，终于发生了叛乱。



三个幸存的克隆体中的一个射杀了“老师”，逃出了基地。可是她卷入了崖崩掉进大海死掉了。



趁着混乱其他两人也逃走了。她们藏在日本的南极观测船“白濑”的货物里来到了日本。漫无目的的彷徨在日本的大街上，最后被鰊泽的车撞飞了。



“喂，你相信这种胡编乱造吗”



鰊泽这样说，但是赤干这样回答



“不是可信或者不可信，重要的是有趣还是无趣。我要向她们两个投资，反正钱我有的是”



然后对两位少女说



“我也是有家庭的，所以不能把你们留在家里。代之我会给你们买个房子”



赤干让两人住进了某高级公寓的707号室。为了不让交通事故那件事又被闲人翻旧帐，少女A也染了一头红发。虽然那只是一个暂时措施，不过两人都很喜欢红发，在头发又长长了以后就会再次染成红色。



赤干定期拜访她们的房间，给她们生活费和零花钱，并教给她们一般常识和侦探术。赤干有把她们育成为自己的后继者的意思，两人也回应了他的期待。她们忘记了南极的那些事，在这边过着充实的生活。



日月流逝，201x年——



赤干死了。和犯人同归于尽。突然失去了这样一个前进目标，两人感觉心中开了一个大洞。世界失去了色彩，时间也只是白白流逝。



在这样的日子里，某天她们在电视上看到了Z国的纪念庆典。成为国王妻子的三个克隆体也出现在现场。她们无言的发出SOS信号。一眼就能明白，因为那就是自己的分身。



新的目标出现了，就是救出被囚禁的同伴们。赤干也说过“侦探的工作不是解谜，而是救人”。



但是，要怎么做呢。这不是取巧行得通的对手和状况。要以武力解决。组织佣兵部队去袭击王宫。为此需要资金。



像自己这样的少女要怎么赚钱呢。在赤干侦探事务所工作怎么也不够。只有卖身了。幸好对于容姿还是有自信的。



因为赤干说了“高中还是要去上的”，所以她们不情不愿的去上了学。但是以自己是一心同体的所以只要两个里有一个毕业就行了这种歪理为借口，她们转学到T高中，然后每周交替去上学。她们两人共用上木荔枝这个名字，姓是仿自恩人赤干，名字则内含必要救出ライチー的克隆体们的意志。



707号室里有7支牙刷。紫、蓝、青、绿、黄、橙、赤。彩虹七色。从紫到黄是周一到周五来访的固定客人用。橙和赤自不必说，是两个荔枝用的。今天少女们也为大海的彼岸奉献着自己的身体。



*



上木荔枝不只有一个。这是真的吗。



这是有伏线的。



是避孕药。（蓝之章）



然后觉得自己能有这么一副至今从未需要医生，也没有依靠过药与医疗器械的健康身体真是太幸运了。（青之章）



荔枝到底有没有在吃避孕药？解开这个明显的矛盾的钥匙，就在下面这句话里。



蓝川和她的年龄差与村崎和荔枝的年龄差，正好差了两倍之多。（紫之章）



荔枝是17岁？可是下文也写有“向荔枝买春的行为并不会受到法律的处罚。”，这看起来反而让人十分混乱，但是——



请大家注意文中这两个词。



“她”，还有“荔枝”



不觉得奇怪吗。普通的文章写法是先写固有名词，然后再以代词代称。但是这里却是先有“她”，然后又出现了“荔枝”这个词。这种逆转现象意味着什么呢。



可以想到的只有一个。“她”指的是前文的“（对于蓝川来说的）荔枝”，“荔枝”指的是别的“（对于村崎来说的）荔枝”。荔枝有两个。



这样想的话，所有的谜一下就全解开了。



虽然被大家中出了很多，但是因为不会怀孕所以都是白费劲呢。（绿之章）



这是因为在蓝之章和绿之章里的荔枝是中出避孕药派，而青之章的荔枝是避孕套派或者外射派吧。



关于年龄的方程式，如果假定蓝川的那个荔枝是18岁，而村崎的那个荔枝是19岁的话，就可以在不抵触法律的前提下解开了。年龄不同是因为在制作克隆体的时候有时间间隔。



那是一片轻轻飘着许多浮冰，如果人类掉下去肯定无法得救的极寒之海。（橙之章）



因为没有得救。



下面这句话也可以作为旁证。



我不太记人脸~（黄之章）



不只是在T高，两个荔枝在其他平时活动中也是这样交替着生活的。可是，对已经和一个荔枝见面过的人做出初次见面一样的言行，经常会让对方惊讶。这句话就是为了应付这种场合的借口。综上所述，荔枝不止有一个。Q.E.D.



∞



荔枝不止有一个这个意外的真相深受好评，《彩虹牙刷》得以大卖。因为卖的实在太好，就决定出英文版。



可是，英美的出版社提出了一个要求。



“在英语圈里，除了学术性场合之外，彩虹是分为紫、青、绿、黄、橙、赤的六色的。可不可以删除蓝之章，重新构筑本文呢”



我——早坂吝陷入困扰。删除蓝之章的话，就没有了“避孕药”的伏线，也就没有荔枝不只有一个这个大逆转了。虽然把“避孕药”塞进别的章节很简单，但是那样的话一章一个伏线的构图就崩坏了，不够优雅。我可是比什么都重视对称美的。



头痛的再次通读全文，我发现了一件有趣的事。如果没有“避孕药”的话，那么从“人类掉下去肯定无法得救的极寒之海”可以导出荔枝不是人类这样一个崭新的真相。，美国有好莱坞，英国是个哈利波特的国度（偏见），就算有点非现实的设定肯定也会被接受的——更别说，说不好那样反响还更好。



如我所料，英文版也取得了商业成功，甚至被好莱坞电影化了。虽然内容一点不剩全被改掉了，但是出演荔枝的女星很可爱所以就原谅你了。



然后是德国的出版社前来相谈。但是，这次又有别的要求了。



“德国的彩虹一定是紫、青、绿、黄、红的五色。请去掉橙之章”



我再次抱头苦思。可是，推理小说的女神并没有抛弃我。



为什么比起蓝川和荔枝的年龄差，村崎和荔枝的年龄差要更大呢？相反不也是有可能的吗？因为荔枝是80岁的老太婆啊。日本的高龄化率是世界第一，德国是第三。让大家思考一下这么一个日德相通的社会问题不是很好的结局吗，我为自己想了些这样随意的理由。



德语版也博得了大量好评。



下一个是阿拉伯版。



“在伊斯兰文化圈内，常识是彩虹是青、绿、黄、赤这四色，不需要紫的”



我第三次重读原稿。此时的我已经不是作者，而是双目发光力图看穿叙述性诡计的读者了。



然后我注意到了。因为基本没怎么使用代名词，所以没有紫之章的话，除了伊森的第一人称视角以外，“她”这个词基本没有出现。（注：这点就唯有割爱了，日语这么写无所谓，中文也这样违和感太强了）



原来是这样！荔枝是男的吗！在伊斯兰国家对女性的接触有所限制，但是或许是出于逆反心理吧，自古以来少年爱文化盛行，所以这不是一个超合适的捏他吗。



阿拉伯版也在争议之中卖得不错。



因为工作终于告一段落了，我便去见荔枝。



进入房间后，我问



“呐，读了吗？读彩虹牙刷了吗？呐呐”



“读了哦”



荔枝把日语版英文版德语版阿拉伯语版四本摞在一起殴打我。



“别拿人家写着玩啊！”



晚上下起了雨。



次日，在荔枝的陪伴下走出房间后，雨后的天空中悬挂着一轮彩虹。我们数了数彩虹颜色的数量。可是一种颜色与另一种颜色之间还有无数种颜色，我也无法说清具体到底有多少种颜色。



作者注：关于彩虹的色数，参考了语言学者铃木孝夫著《日语与外语》《铃木孝夫 语言文化学笔记》及其他普通网站，但因地域·时代·文脉而多少有所变动。